Marc (d'Angleterre), Lou, Monica et Kaline (du Brésil) nous ont accompagnés durant les quelques 15 heures de trajet du "tren de la muerte" entre Corumba et Santa Cruz. Comme nous avons tous survecu à ce trajet vers l'enfer - selon les termes locaux -, il était normal que nous nous félicitions de notre exploit en partageant une bonne glace ....